peremptory norm nghĩa là gì

jus cogens

• peremptory:    [pə'remptəri]tính từcưỡng báchperemptory writtrát đòi cưỡng báchquả quyết, nhất quyết, kiên quyết, dứt khoátperemptory commandmệnh lệnh kiên quyết; mệnh lệnh dứt khoátperemptory statementlời tuyên
• norm:    (Econ) Định mức tăng lương.+ Là mức tăng lương thông thường được xác định tại từng thời điểm trong chính sách thu nhập. normnorm[nɔ:m]danh từquy tắc tiêu chuẩnchỉ tiêu (trong sản xuất)[nɔ:m]danh từq
• peremptory command:    mệnh lệnh kiên quyết, mệnh lệnh dứt khoát

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

There are often disagreements over whether a particular case violates a peremptory norm.
Thường có những bất đồng về việc liệu một trường hợp cụ thể có vi phạm một tiêu chuẩn bắt buộc hay không.

Consequences of the invalidity of a treaty which conflicts with a peremptory norm of general international law
Hậu quả của sự vô hiệu của một điều ước do xung đột với một quy tắc bắt buộc của pháp luật quốc tế chung

But it was the judgments of the Permanent Court of International Justice that indicate the existence of such a peremptory norm.
Nhưng đó là bản án của Tòa án Tư pháp Quốc tế thường trực cho thấy sự tồn tại của một tiêu bắt buộc thường như vậy.

Article 71: Consequences of the invalidity of a treaty which conflict with a peremptory norm of general international law
Điều 71: Hậu quả của sự vô hiệu của một điều ước vì xung đột với một quy phạm bắt buộc của pháp luật quốc tế chung

Article 71: Consequences of the invalidity of a treaty conflicting with a peremptory norm of international law
Điều 71: Hậu quả của sự vô hiệu của một điều ước vì xung đột với một quy phạm bắt buộc của pháp luật quốc tế chung